Yves Morieux, director of the BCG Institute for Organization, argues that imposing formal processes, structures, and guidelines only makes things more complicated.